wersja dla słabowidzących

Wymiana młodzieży - informacje z I LO w Nowogardzie. 22.04.2008r. - 01.01.1970 r.

Tym razem autorem tekstu na naszą stronę jest uczeń I LO w Nowogardzie:

JUBILEUSZOWA WYMIANA

 

  Już po raz dziesiąty uczniowie i nauczyciele I  LO w Nowogardzie udali się z wizytą do  w Pasewalku. Dnia 15.04.2008 odbyła się wymiana uczniów z naszej szkoły, w której wzięło udział  20 osób oraz dwie panie germanistki - pani Izabela Gnych oraz  pani Beata Pietruczyk . Jej celem była integracja młodzieży oraz pogłębienie wiedzy i praktyczne wykorzystanie języka niemieckiego.

 

   Po ciepłym powitaniu przez dyrektora szkoły imienia Oskar - Picht - Gymnasium,  udaliśmy się na kręgielnię, gdzie odbyły się zawody szkół. Po zaciętej walce puchar trafił w ręce gospodarzy, czyli uczniów szkoły z Pasewalku. Kolejnym punktem było zwiedzanie miejscowej piekarni. Zostaliśmy zapoznani z technikami dobrych wypieków, kolejnymi fazami w jakich powstaje pieczywo, a także ich obróbką. Na koniec mogliśmy spróbować świeżego, jeszcze ciepłego ciasta. Wróciliśmy do szkoły, gdzie mieliśmy okazję zwiedzić cały budynek, którego sale lekcyjne i wyposażenie zrobiły na nas ogromne wrażenie. Mogliśmy wtedy zorientować się w jakim stopniu znamy już język obcy, by móc się komunikować i porozumiewać oraz popatrzeć jak prowadza zajęcia tamtejsi nauczyciele, którzy uczą języka polskiego niemiecką młodzież. Warto dodać, że oprócz języka angielskiego i francuskiego, uczniowie mają także do wyboru język polski, który według nich wcale nie jest taki trudny. Mogliśmy tego doświadczyć, gdy jeden z uczniów (Daniel) bardzo sprawnie i precyzyjnie tłumaczył na język polski niemieckie zdania. Punktem kulminacyjnym był mini koncert szkolnego bandu oraz dyskoteka. Na koniec dostaliśmy symboliczne upominki.

 Poza tymi atrakcjami mieliśmy okazję zwiedzić miasto, które pokazali nam nasi niemieccy koledzy. Już niedługo uczniowie tamtej szkoły zagoszczą u nas z rewizytą. Zapewne będziemy się starać, by ugościć ich tak samo, jak to miało miejsce w Pasewalku.

   Pod koniec lutego delegacja z naszej szkoły w składzie: pani wicedyrektor Dorota Borzeszkowska - Buriak, pani Sylwia Szarek oraz pan Leszek Łuka gościli u naszych partnerów na oficjalnych obchodach stulecia gimnazjum. Miejmy nadzieję, że współpraca z Oskar - Picht - Gymnasium będzie trwała jeszcze bardzo długo i przed nami kolejne jubileusze. Dla uczniów to przecież doskonała możliwość obcowania z innymi kulturami, poszerzanie horyzontów, poznawanie nowych i ciekawych ludzi, a także motywacja do dalszej nauki języków obcych, gdyż są one naszą przyszłością. Wymiana pozwala nam pokonać stereotypy panujące zarówno w Niemczech jak i w Polsce o naszych narodach i zostawić w tyle wszelkie uprzedzenia.

 

Łukasz Kuleta, klasa II c